CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Página 289 de 1359
Table of Contents

Proómeno e Introducción General al Libro de la Pintura

que por tanto puede remitirse en este lugar. En la línea 62 leemos por tanto z c en lugar de m n.] El grosor menor del brazo de perfil z c entra 6 veces entre los nudillos de la mano y el hoyuelo del codo cuando está extendido, y 14 veces en todo el brazo y 42 en el hombre entero [64]. El grosor mayor del brazo de perfil es igual al grosor mayor del brazo de frente; pero el primero está situado a un tercio del brazo desde la articulación del hombro hasta el codo y el otro a un tercio desde el codo hacia la mano.

[Footnote: Compare Pl. XVII. Lines 1-10 and 11-15 are written in two columns below the extended arm, and at the tips of the fingers we find the words: fine d'unghie (ends of the nails). Part of the text—lines 22 to 25—is visible by the side of the sketches on Pl. XXXV, No. 1.]

349.

Desde lo alto del hombro hasta la punta del codo hay tanta distancia como desde ese punto hasta las articulaciones de los cuatro dedos con la palma de la mano, y cada una es de 2 rostros.

[5] a e es igual a la palma de la mano, r f y o g son iguales a media cabeza y cada uno cabe 4 veces en a b y b c . De c a m hay 1/2 cabeza; m n es 1/3 de cabeza y cabe 6 veces en c b y

289