CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Página 898 de 1359
Table of Contents

XI. Escultura

de Lario, o de Como y el Mayor [Footnote: Lago di Lario. Lacus Larius was the name given by the Romans to the lake of Como. It is evident that it is here a slip of the pen since the the words in the MS. are: "Come Lago di Lario o'l Magare e di Como," In the MS. after line 16 we come upon a digression treating of the weight of water; this has here been omitted. It is 11 lines long.] y de Fiesole, y de Perugia, y otros.

Y si dijerais que las conchas fueron transportadas por las olas, por estar vacías y muertas, yo digo que allí donde fueron las muertas no estaban muy alejadas de las vivas; pues en estas montañas se hallan las vivas, las cuales se reconocen porque las conchas están en parejas; y están en un estrato donde no hay ninguna muerta; y un poco más arriba se hallan aquellas a las que arrojaron las olas, todas las muertas con sus conchas separadas, cerca de donde los ríos desembocaban en el mar, a gran profundidad; como el Arno, que caía desde la Gonfolina cerca de Monte Lupo [Footnote: Monte Lupo, compare 970, 13; it is between Empoli and Florence.], donde dejó un depósito de guijarros que aún puede verse, y que se ha aglomerado; y de piedras de diversos distritos, naturalezas, colores y durezas, formando un solo conglomerado. Y un poco más allá de la roca arenisca conglomerada se ha formado una toba, allí

898