CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Página 586 de 1359
Table of Contents

XI. Escultura

disegno e nel nostro Libro, in due modi: in uno egli ha sotto Verona; nell'altro, egli tutto armato, e sopra un basamento pieno di battaglie, fa saltare il cavallo addosso a un armato; ma la cagione perche non mettesse questi disegni in opera, non ho gia potuto

Uno de los dibujos de Pollajuolo, tal como aquí se describe, ha sido descubierto recientemente por el Senatore Giovanni Morelli en la Pinacoteca de Múnich.

Aquí el perfil del jinete es un retrato de Francesco, duque de Milán, y bajo el caballo, que galopa hacia la izquierda, vemos a un guerrero derribado y tendido en el suelo; exactamente la misma idea que encontramos en algunos de los diseños de Leonardo para el monumento, como en las láminas LXVI, LXVII, LXVIII, LXIX y LXXII n.º 1; y, como es imposible explicar esta notable coincidencia suponiendo que uno de los artistas se la haya tomado prestada al otro, solo podemos concluir que, en las condiciones del concurso, el tema propuesto era el duque sobre un caballo a pleno galope, con un enemigo caído bajo sus cascos.

Puede que Leonardo participara en el concurso allí y entonces, но los medios para ejecutar el monumento no parecen haber estado disponibles de inmediato. Quizás no fue hasta unos años más tarde cuando Leonardo, en una carta al duque (N.º 719), le recordó el proyecto del monumento. Luego, tras haber acatado una citación a Milán, el plan parece haberse modificado tanto, tal vez como consecuencia de una protesta por parte del

586