Codal
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Página 1344 de 1359
Table of Contents

XI. Escultura

S 8 d Wednesday __ * wine S 5 d * melon S 2 d * meal S 5 d 4 * vegetables S 8

Ash.I. 18b]

Notas de personas desconocidas entre los MSS. (1546—1565).

1546.

Miseracione divina sacro sancte Romane ecclesie tituli n cardinalis 2wulgariter nuncupatus venerabili religioso fratri Johanni Mair d'Nustorf 3ordinis praedicatorum provintie teutonie (?) conventus Wiennensis capellano 4 nostro commensali salutem in dno sempi- ternam Religione zelus rite ac in [ferite?] 5honestas aliarumque laudabilium probitatis et virtutum merita quibus apud nos fide 6digno commendationis testimonio Magistri videlicet ordinis felicis recordacionis Leonardi de 7Mansuetis de Perusio sigillo suo … us dans tibi ad … opera virtutum comen(salem)? 8 locum et tempus success(ores) cujus simi- liter officium ministratus qui praedecessoris sui donum (?) 9confirmavit et de novo dedit aliorumque plurima [laudatis] qui opera tua laudant 10nos inducunt ut tibi (?) reddamus ad gratiam liberalem hinc est quod nos cupientes. [Footnote: El significado de este documento, que es muy difícil de descifrar y está escrito en latín ininteligible, es que Leonardo di Mansuetis recomienda al reverendo Mair de Nusdorf, capellano en Viena, a una tercera persona; y dice también que algo, que tenía que ser demostrado, ha sido demostrado. El resto de los pasajes de la misma hoja están sin duda de puño y letra de Leonardo. (Núms. 483, 661, 519, 578, 392, 582, 887 y 894).]

W. XIIb]

1547.

Johannes Antonius, hijo de Johannes Ambro- sius de Bolate. Quien deja pasar el tiempo y no crece en virtud, cuanto

1344