Codal
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Página 1359 de 1359
Table of Contents

XI. Escultura

actuar jamás de modo alguno en contrario. Y está sellado a petición suya con el sello real aplicado a los contratos legales en Amboise, y en muestra de buena fe.

Dado el XXIII día de abril de

MDXVIII, antes de Pascua.

Y el día XXIII de este mes de abril de MDXVIII, en presencia del señor Guglielmo Borian, notario real en la corte de la bailía de Amboise, el susodicho señor Leonardo de Vinci dio y legó, por su última voluntad y testamento, como se ha dicho, al referido señor Baptista de Vilanis, estando presente y consintiendo, el derecho de agua que el rey Luis XII, de pía memoria recientemente fallecido, otorgó a este mismo de Vinci, la corriente del canal de San Cristóbal en el ducado de Milán, para que pertenezca al dicho Vilanis para siempre, de tal modo y manera que el dicho caballero le hizo este presente en presencia del señor Francesco da Melzo, caballero, de Milán, y en la mía.

Y en el dicho día del dicho mes de abril del dicho año MDXVIII el mismo M. Leonardo de Vinci, por su última voluntad y testamento, dio al referido M. Baptista de Vilanis, presente y aceptando, todos y cada uno de los muebles y utensilios de su casa que se encuentran actualmente en el mencionado lugar de Cloux, en el caso de que el citado de Vilanis sobreviva al anterior M. Leonardo de Vinci, en presencia del dicho M. Francesco Melzo y de mí, Notario, etc. Borean.

1359