la ventana está provista de cortinas y las paredes son blancas, habrá poca diferencia de luz. Si está iluminada por la luz de un fuego, haced las luces altas rojizas y fuertes, y las sombras oscuras, y aquellas proyectadas en las paredes y en el suelo estarán claramente definidas, y cuanto más lejos estén del cuerpo, más amplias y largas serán. Si la luz proviene en parte del fuego y en parte del día exterior, la del día será la más fuerte y la del fuego casi tan roja como el fuego mismo. Sobre todo, procurad que las figuras que pintéis estén iluminadas ampliamente y desde arriba, es decir, todas las personas vivas que pintéis; pues veréis que todas las personas que encontráis por la calle están iluminadas desde arriba, y debéis saber que si vierais a vuestro amigo más íntimo con una luz [en su rostro] desde abajo, os costaría reconocerlo.
552.
DE CÓMO AYUDAR AL RELIEVE APARENTE DE UNA PINTURA DÁNDOLE LUZ Y SOMBRA ARTIFICIALES.
Para aumentar el relieve de una figura podéis colocar, entre vuestra figura y el objeto sólido sobre el cual cae su sombra, una línea de luz brillante, que divida la figura del objeto en sombra. Y sobre el mismo objeto representaréis dos partes de luz que rodearán la sombra arrojada sobre la pared por la figura colocada enfrente [6]; y haced esto con frecuencia con los miembros que deseéis que sobresalgan un tanto del cuerpo al que pertenecen; particularmente cuando los brazos se cruzan por delante del pecho, mostrad, entre la sombra arrojada por los brazos sobre el pecho y la