Codal
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Página 512 de 1359
Table of Contents

Proómeno e Introducción General al Libro de la Pintura

sections as to No. 618 and 619.]

633.

PETRÓLEO.

Semilla de mostaza machacada con aceite de linaza.

634.

… fuera del cuenco, dos dedos por debajo del nivel del aceite, introdúcelo en el cuello de una botella y déjalo reposar, y de este modo todo el aceite se separará de este líquido lechoso; entrará en la botella y será claro como el cristal; y muele tus colores con esto, y toda parte basta o viscosa permanecerá en el líquido. Has de saber que todos los aceites que se han creado en semillas o frutos son del todo claros por naturaleza, y el color amarillo que ves en ellos proviene únicamente de que no sabes cómo extraerlo. El fuego o el calor, por su naturaleza, tienen el poder de hacer que adquieran color. Véase, por ejemplo, la exudación o las gomas de los árboles, que participan de la naturaleza de la resina; en poco tiempo se endurecen porque hay más calor en ellas que en el aceite; y al cabo de un tiempo adquieren cierta tonalidad amarilla que tiende al negro. Pero el aceite, al no tener tanto calor, no hace tal; aunque se endurezca hasta cierto punto convirtiéndose en sedimento, se vuelve más fino. El cambio en el aceite que se produce en la pintura proviene de cierto hongo de la naturaleza de una cáscara que existe en la piel que cubre la nuez, y este, al ser triturado junto con las nueces y ser de una naturaleza muy parecida a la del aceite, se mezcla

512