Codal
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Página 994 de 1359
Table of Contents

XI. Escultura

de las aves están dispersas en varios cuadernos. Se da cuenta de ellas en la Bibliografía de los manuscritos al final de esta obra. Parece probable que la idea que le condujo a estas investigaciones fuera su deseo de construir una máquina voladora o aérea para el hombre. Al mismo tiempo, debe admitirse que las notas sobre los dos temas están totalmente desconectadas en los manuscritos, y que las relativas al vuelo de los aves son, con mucho, las más numerosas y extensas. Los dos pasajes más importantes que tratan de la construcción de una máquina voladora son los ya publicados como Tav. XVI, núm. 1 y Tav. XVIII en el "Saggio delle opere di Leonardo da Vinci" (Milán 1872_). Los pasajes —núms. 1120-1125— aquí impresos por primera vez y hasta ahora desconocidos— se refieren al mismo tema y, con la excepción de uno ya publicado en el Saggio —núm. 1126—, son, que yo sepa, las únicas notas, entre las numerosas observaciones sobre el vuelo de las aves, en las que los fenómenos se relacionan de manera incidental y expresa con la idea de una máquina voladora.

  • Las notas sobre máquinas de guerra, la construcción de fortificaciones y asuntos similares que corresponden al departamento de Ingeniería no se han incluido en esta obra, por las razones expuestas en la página 26 de este volumen. Se ha hecho una excepción con los pasajes núms. 1127 y 1128 debido a que poseen un interés más general, al estar relacionados con la importante cuestión
994