papeles con los nombres de los mariscales imperiales en las espaldas planas de mis soldados de plomo, y que ya entonces Masséna (como judío: Menasse) era mi declarado favorito. (Esta preferencia probablemente también se explique por la casualidad de la misma fecha de nacimiento, exactamente cien años después). El propio Napoleon se une a Hannibal a través del cruce de los Alpes. Y tal vez el desarrollo de este ideal guerrero podría rastrearse aún más atrás en la infancia, hasta llegar a los deseos que el trato, pronto amistoso, pronto belicoso, durante los primeros tres años con un muchacho un año mayor debió de suscitar en el más débil de los dos compañeros de juegos.
Cuanto más profundamente se adentra uno en el análisis de los sueños, más frecuentemente es conducido tras la pista de vivencias infantiles que desempeñan un papel como fuentes oníricas en el contenido latente del sueño.
Wir haben gehört (p. 16), daß der Traum sehr selten Erinnerungen so reproduziert, daß sie unverkürzt und unverändert den alleinigen manifesten Trauminhalt bilden. Immerhin sind einige Beispiele für dieses Vorkommen sichergestellt, zu denen ich einige neue hinzufügen kann, die sich wiederum auf Infantilszenen beziehen. Bei einem meiner Patienten brachte einmal ein Traum eine kaum entstellte Wiedergabe eines sexuellen Vorfalles, die sofort als getreue Erinnerung erkannt wurde. Die Erinnerung daran war im Wachen zwar nie völlig verloren gewesen, aber doch stark verdunkelt worden, und ihre Neubelebung war ein Erfolg der vorausgegangenen analytischen Arbeit. Der Träumer hatte mit zwölf Jahren einen bettlägerigen Kollegen besucht, der sich wahrscheinlich nur zufällig bei einer Bewegung im Bette entblößte. Beim Anblick seiner Genitalien von einer Art Zwang ergriffen, entblößte er sich selbst und faßte das Glied des anderen, der ihn aber unwillig und verwundert ansah, worauf er verlegen wurde und abließ.