CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Die TraumdeutungPublic
Page 546 of 937
Table of Contents

VI. La labor del sueño.

a la otra de modo que, mediante el análisis, sean separables. La interpretación de los sueños muestra que esto es, en efecto, así.

Explicación de la ausencia de afectos esperados.

Primero expongo un ejemplo en el que el análisis aclara la aparente ausencia de afecto ante un contenido representativo que debería forzar la liberación de afecto.

I. Ve en un desierto tres leones, de los cuales uno ríe, pero no les teme. Luego tuvo que haber huido de ellos, pues quiere subirse a un árbol, pero encuentra a su prima, que es profesora de francés, ya arriba, etc.

A esto aporta el análisis el siguiente material: El motivo indiferente para el sueño se ha convertido en una frase de su tarea de inglés: La melena es el adorno del león . Su padre llevaba una barba así, que enmarcaba el rostro como una melena . Su profesora de inglés se llama Miss Lyons (Lions = leones). Un conocido le ha enviado las baladas de Loewe . Esos son, pues, los tres leones; ¿por qué habría de temerles? – Ha leído un relato en el que un negro, que ha incitado a los demás a la revuelta, es perseguido con perros sabuesos y trepa a un árbol para salvarse. Luego siguen, en un estado de ánimo de máxima euforia, fragmentos de recuerdos como los siguientes: La instrucción de cómo se cazan leones, de los «Fliegenden Blätter» : Se toma un desierto y se tamiza, entonces quedan los leones. Además, la anécdota sumamente divertida, pero no muy decente, de un funcionario a quien se le pregunta por qué no se esmera más por conseguir el favor de su jefe, y que responde que él bien se había esmerado en meterse por ahí, pero su antecesor ya estaba arriba . Todo el material

546