Mi tío Toby sacó la pipa de marfil de la mano del cabo,—la miró durante medio minuto y se la devolvió.
En menos de dos minutos, mi tío Toby volvió a quitarle la pipa al cabo, y la levantó hasta la mitad de la boca⸺para luego devolvérsela apresuradamente por segunda vez.
El cabo redobló el ataque,⸺mi tío Toby sonrió,⸺luego puso cara grave,⸺luego sonrió un instante,⸺luego se puso serio por un buen rato;⸺Dame el tubo de marfil, Trim —dijo mi tío Toby—;⸺mi tío Toby se lo llevó a los labios,⸺lo retiró al instante,—echó un vistazo por encima del seto de carpes;⸺jamás se le había hecho a mi tío Toby la boca agua tanto por una pipa en su vida.⸺Mi tío Toby se retiró a la garita con la pipa en la mano.⸻
⸺¡Querido tío Toby! no te metas en la garita con la pipa,—no hay que fiarse de uno mismo con semejante cachivache en un rincón así.