Mi Señor,
Habiendo, a priori, tenido la intención de dedicar Los amores de mi tío Toby a Mr. ⸺veo más razones, a posteriori*, para hacerlo a Lord *.
Me lamentaría desde el fondo del alma si esto me expusiera a los celos de sus Reverendísimas; porque a posteriori, en latín de curia, significa besar las manos para obtener un beneficio —o cualquier otra cosa— con el fin de conseguirlo.
Mi opinión acerca de lord * no es ni mejor ni peor que la que tenía del señor ***.
Los honores, al igual que las improntas en una moneda, pueden conferir un valor ideal y local a un trozo de metal vil; pero el Oro y la Plata circularán por todo el mundo sin más recomendación que su propio peso.
La misma buena voluntad que me hizo pensar en ofrecer media hora de entretenimiento al señor *** cuando estaba desempleado, actúa con más fuerza en el presente, ya que media hora de entretenimiento será más útil y refrescante después de la labor y la pesadumbre, que después de un festín filosófico.
Nada divierte tanto como un cambio total de ideas; no hay ideas tan totalmente diferentes como las de los Ministros y los inocentes Amantes: por cuya razón, cuando pase a hablar de Políticos y Patriotas, y les ponga tales marcas que eviten en el futuro confusiones y errores respecto a ellos—propongo dedicar ese Tomo a algún apacible Pastor,
Cuyos pensamientos la Ciencia altiva nunca enseñó a vagar, Tan lejos como el paso del Estadista o el camino del Patriota; Aun así, la Naturaleza simple le había dado a sus esperanzas Desde una cima cubierta de nubes un cielo más humilde; Algún Mundo indómito abrazado en las profundidades del bosque— Alguna Isla más feliz en el páramo acuático— Y donde, admitido a ese cielo igualitario, Su fiel Perro le haría compañía.
En una palabra, al introducir de este modo un conjunto completamente nuevo de objetos en su Imaginación, inevitablemente desviaré sus apasionadas y melancólicas Contemplaciones. Mientras tanto,
Yo soy
El Autor.