the pampas of the Spanish Main—a type of all obstinacy, and evincing how almost hopeless and incurable are all constitutional vices. I confess, that practically speaking, when I have learned a man’s real disposition, I have no hopes of changing it for the better or worse in this state of existence. > As the Orientals say, “A cur’s tail may be warmed, and pressed, and bound round with ligatures, and after a twelve years’ labor bestowed upon it, still it will retain its natural form.” The only effectual cure for such inveteracies as these tails exhibit is to make glue of them, which I believe is what is usually done with them, and then they will stay put and
Aquí hay una barrica de melaza o de aguardiente dirigida a John Smith, Cuttingsville, Vermont, algún comerciante de entre las Green Mountains, que importa para los granjeros cerca de su claro en el bosque, y que ahora tal vez se asoma a su trampilla de sótano y piensa en las últimas llegadas a la costa, en cómo estas pueden afectar su precio, diciéndole a sus clientes en este momento, como se lo ha dicho otras veinte veces antes en esta mañana, que espera recibir algunas del tren siguiente de primera calidad.
Se anuncia en el Cuttingsville Times.
Mientras estas cosas suben, otras bajan.
Advertido por el zumbido, levanto la vista del libro y veo algún pino alto, talado en lejanas colinas del norte, que ha volado sobre las Montañas Verdes y el Connecticut, disparado como una flecha a través del municipio en diez minutos, y apenas otro ojo lo contempla; marchándose
“ser el mástil De alguna gran nave almiranta.”