necessary for him to make it worth the other’s while to buy them, or at least make him think that it was so, or to make something else which it would be worth his while to buy. I too had woven a kind of basket of a delicate texture, but I had not made it worth anyone’s while to buy them. Yet not the less, in my case, did I think it worth my while to weave them, and instead of studying how to make it worth men’s while to buy my baskets, I studied rather how to avoid the necessity of selling them. The life which men praise and regard as successful is but one kind. Why should we exaggerate any one kind at the expense of the
Al ver que mis conciudadanos no parecían dispuestos a ofrecerme ningún espacio en el palacio de justicia, ni ningún curato ni beneficio eclesiástico en ninguna otra parte, sino que tenía que apañármelas por mi cuenta, volví el rostro más exclusivamente que nunca hacia los bosques, donde era mejor conocido.
Decidí iniciar un negocio de inmediato, sin esperar a adquirir el capital habitual, valiéndome de los escasos medios de los que ya disponía.
Mi propósito al ir al estanque de Walden no era vivir barata ni caramente allí, sino despachar algunos asuntos privados con el menor número de obstáculos; no conseguir llevarlos a cabo por falta de un poco de sentido común, un poco de iniciativa y talento comercial parecía no tanto triste como estúpido.
Siempre me he esmerado en adquirir hábitos comerciales estrictos; son indispensables para todo hombre. Si tu comercio es con el Imperio Celestial, entonces algún pequeño despacho en la costa, en algún puerto de Salem, será bastimento suficiente. Exportarás aquellos artículos que el país produce, productos puramente nativos, mucho hielo y madera de pino y un poco de