burbuja, el hielo se había derretido con gran regularidad en forma de platillo invertido, hasta una altura de cinco octavos de pulgada en el centro, dejando allí un delgado tabique entre el agua y la burbuja, de apenas un octavo de pulgada de espesor; y en muchos lugares las burbujas pequeñas de este tabique habían estallado hacia abajo, y probablemente no quedaba hielo alguno bajo las burbujas más grandes, que medían un pie de diámetro. Deducí que la infinidad de diminutas burbujas que al principio había visto contra la superficie inferior del hielo se habían congelado también del mismo modo, y que cada una, a su manera, había actuado como una lupa sobre el hielo de abajo para fundirlo y pudrirlo. Estas son las pequeñas armas de aire que contribuyen a que el hielo cruja y resople.
Por fin el invierno se instaló de verdad, justo cuando hube terminado de revocar, y el viento comenzó a aullar alrededor de la casa como si no hubiera tenido permiso para hacerlo hasta entonces. Noche tras noche, los gansos llegaban pesadamente en la oscuridad con estrépito y silbido de alas, incluso después de que el suelo se cubriera de nieve, unos para posarse en Walden y otros volando bajo sobre los bosques hacia Fair Haven, rumbo a México. Varias veces, al regresar del pueblo a las diez u once de la noche, oí el paso de una bandada de gansos, o tal vez de patos, sobre las hojas secas en el bosque junto a un charco-laguna detrás de mi vivienda, a donde habían venido a alimentarse, y el débil ganso, o graznido, de su líder mientras se apresuraban a huir. En 1845 Walden se congeló por completo por primera vez la noche del 22 de diciembre, habiéndose congelado el estanque de Flint y otros más someros y el río diez días o más antes; en el 46, el 16; en el 49, hacia el 31; y en el 50, hacia el 27 de diciembre; en el 52, el 5 de enero; en el 53, el 31 de diciembre.