son algo exterior y meramente superficial —que la tortuga obtuvo su caparazón moteado, o el marisco sus tintes de madreperla, mediante un contrato semejante al de los habitantes de Broadway con su Iglesia de la Trinidad? Pero un hombre no tiene más que ver con el estilo arquitectónico de su casa que una tortuga con el de su caparazón; ni tampoco necesita el soldado ser tan vano como para intentar pintar el color preciso de su virtud en su estandarte. El enemigo lo descubrirá. Puede que él mismo envejezca o palidezca cuando llegue la prueba. Este hombre me pareció inclinarse sobre la cornisa y susurrar tímidamente su a medias verdad a los rudos ocupantes que en realidad la conocían mejor que él.
Lo que veo ahora de belleza arquitectónica sé que ha crecido gradualmente desde dentro hacia afuera, a partir de las necesidades y el carácter del morador, que es el único constructor —a partir de cierta veracidad y nobleza inconscientes, sin pensar jamás en la apariencia—, y cualquier otra belleza adicional de este tipo que esté destinada a producirse irá precedida de una análoga belleza inconsciente de la vida.
Las viviendas más interesantes de este país, como sabe el pintor, son por lo común las más modestas y humildes cabañas de troncos y casitas de los pobres; es la vida de los habitantes, cuyas conchas son, y no mera peculiaridad alguna en sus superficies, lo que las hace pintorescas; e igualmente interesante será la casita suburbana del ciudadano cuando su vida sea tan sencilla y agradable a la imaginación, y haya tan poco afán de efecto en el estilo de su morada.
Una gran proporción de los ornamentos arquitectónicos son literalmente huecos, y un vendaval de septiembre los despojaría, como plumas prestadas, sin daño para lo sustancial. Pueden prescindir de la arquitectura quienes no tienen aceitunas ni vinos