Mientras Sylvia no paraba de parlotear, Mimi sintió el impulso de decirle a su nueva amiga que ella también iba con falsas apariencias, pero temía revelar ese detalle tan pronto en su relación.
La prudencia le aconsejaba guardar silencio, aunque sentía que podía confiar ciegamente en Sylvia a pesar de haberla visto por primera vez unas horas antes.
Le gustaba Sylvia. Usaba jerga. Era tosca, a su manera. Pero no hacía falta ser muy perspicaz para ver que, bajo esas apariencias, estaba hecha de buena madera. Y ambiciosa también. Como una judía, pensó Mimi, y aunque no lo decía con intención despectiva, se avergonzó de haber usado una frase tan a menudo pronunciada para denigrar la raza de Sylvia.
Sí, Sylvia iba a caerle bien.
«Oye, Mimi—tú también eres francesa, ¿verdad?—, vamos a almorzar juntas todos los días. No tengo nada que ver con las demás chicas—lo único en lo que piensan es en ropa y amantes—, pero tú me caes bien».
—Y tú también me gustas, Sylvia —respondió Mimi con timidez, conmovida por el rápido ofrecimiento de amistad.
—Está bien, entonces. Seremos muy buenos amigos. Y cuando quieras saber algo, solo llámame.
—Dime, Sylvia, ¿qué fue de la señorita Lawrence, la mujer de color que trabajaba de probadora? ¿Sigue trabajando para Francine?
—Pues no—algunas de las chicas se le pusieron en contra y armaron tal escándalo que se fue. Tiene su propio local en Harlem—ahora está casada y Francine no lo sabe, pero muchos de estos elegantes van hasta allá arriba para que la señorita Lawrence les haga la ropa. A Francine le daría un ataque o dos si llegara a enterarse. …