es precisamente la razón por la cual tú y yo debemos tener esta charla y terminar luego nuestra amistad... Sus ojos se llenaron lentamente de lágrimas mientras se liberaba de sus brazos. Él la miró atónito, desconcertado, ausente, y la dejó ir.
“¿Me amas? ¿Por eso tenemos que acabar con todo aquí? Dime, Mimi, ¿qué hay detrás de todo esto?”
Mimi se secó las lágrimas de los ojos con el dorso de la mano, ya sin pañuelo y demasiado alterada para buscarlo. La determinación reemplazó la expresión de dolor.
—¡Aquí está lo que hay detrás de todo esto! Te dije que no sabías nada de mí ni de mi vida—comenzó ella.
“Pero yo sí. La señora Crosby me ha contado toda su historia; acudió a Francine para averiguar lo que ella misma no sabía todavía”.
“Pero ni la señora Crosby ni Francine saben nada de mí de antes de que yo fuera a trabajar a casa de Francine hace ocho años. Y hay muchas cosas en mi vida anteriores a eso, voy a contarle toda la historia y entonces verá por qué—”
Jimmie se sacudió el letargo, su aire de súplica.
—Mimi, no harás nada de eso —dijo con firmeza—. Te conozco, y con eso me basta. Sea lo que sea lo que te preocupa, te conozco lo suficiente como para saber que las cosas que intentas magnificar hasta convertirlas en un muro infranqueable entre nosotros no ocurrieron por culpa tuya. Eres demasiado buena, demasiado decente...
—No—no, Jimmie —exclamó ella—, tienes que dejarme terminar—
“No habrá ninguna confesión. Tanto tú como yo seremos mucho más felices si simplemente dejamos eso por paz—olvidado para siempre.