Este tocado, en combinación con un par de guantes que usaba puertas adentro, parecía considerarlo a la vez como una especie de armadura contra la desgracia (adoptándolo invariablemente cuando estaba decaída o en apuros), y como una suerte de gran traje de etiqueta. Fue, por tanto, con cierto decaimiento de ánimo que su esposo la contempló así heroicamente ataviada, dejando su vela en el pequeño recibidor y cruzando los escalones a través del pequeño patio delantero para abrirle la verja.
Algo había ido mal en la puerta de la casa, pues R. Wilfer se detuvo en los escalones, mirándola fijamente, y exclamó:
“¿Hola?”
—Sí —dijo la señora Wilfer—, el hombre vino en persona con unas tenazas, lo desprendió y se lo llevó. Dijo que, como no tenía ninguna esperanza de que se lo pagaran jamás, y como tenía un encargo para la placa de la puerta de otro Colegio de Señoritas, era mejor (una vez abrillantado) para los intereses de todas las partes.
“Tal vez lo fuera, querida; ¿tú qué piensas?”
—Aquí el que manda eres tú, R. W. —replicó su esposa—. Es como tú pienses, no como yo. ¿Quizás habría sido mejor si el