VIII
One matter connected with his management sometimes worried Nikoláy, and that was his quick temper together with his old hussar habit of making free use of his fists. At first he saw nothing reprehensible in this, but in the second year of his marriage his view of that form of punishment suddenly changed.
Once in summer he had sent for the village elder from Boguchárovo, a man who had succeeded to the post when Dron died and who was accused of dishonesty and various irregularities. Nikoláy went out into the porch to question him, and immediately after the elder had given a few replies the sound of cries and blows were heard. On returning to lunch Nikoláy went up to his wife, who sat with her head bent low over her embroidery frame, and as usual began to tell her what he had been doing that morning. Among other things he spoke of the Boguchárovo elder. Countess Márya turned red and then pale, but continued to sit with head bowed and lips compressed and gave her husband no reply.
“Such an insolent scoundrel!” he cried, growing hot again at the mere recollection of him. “If he had told me he was drunk and did not see … But what is the matter with you, Márya?” he suddenly asked.
Countess Márya raised her head and tried to speak, but hastily looked down again and her lips puckered.
“Why, whatever is the matter, my dearest?”
The looks of the plain Countess Márya always improved when she was in tears. She never cried from pain or vexation, but always from sorrow or pity, and when she wept her radiant eyes acquired an irresistible charm.
The moment Nikoláy took her hand she could no longer restrain herself and began to cry.