trunks stood about. Prince Andréy went to one and took out a small casket, from which he drew a packet wrapped in paper. He did it all silently and very quickly. He stood up and coughed. His face was gloomy and his lips compressed.
“Forgive me for troubling you. …”
Pierre saw that Prince Andréy was going to speak of Natásha, and his broad face expressed pity and sympathy. This expression irritated Prince Andréy, and in a determined, ringing, and unpleasant tone he continued:
“I have received a refusal from Countess Rostóva and have heard reports of your brother-in-law having sought her hand, or something of that kind. Is that true?”
“Both true and untrue,” Pierre began; but Prince Andréy interrupted him.
“Here are her letters and her portrait,” said he.
He took the packet from the table and handed