¿No es posible, dije, comprender la enseñanza de un modo más elevado, de modo que desde su altura las diferencias desaparezcan, como lo hacen para quien cree verdaderamente?
¿No podemos avanzar más por un camino como el que seguimos con los viejos creyentes? Ellos enfatizan el hecho de que tienen una cruz de forma diferente, aleluyas diferentes y una procesión distinta alrededor del altar. Nosotros respondemos: Ustedes creen en el Símbolo Niceno, en los siete sacramentos, y nosotros también. Aferrémonos a eso y, en los demás asuntos, hagan lo que les plazca. Nos hemos unido a ellos al anteponer lo esencial de la fe a lo no esencial. Ahora bien, ¿no podemos decirles a los católicos: ustedes creen en tal y tal cosa, que son las cuestiones principales, y en cuanto a la cláusula Filioque y al Papa, hagan lo que les plazca? ¿No podemos decir lo mismo a los protestantes, uniéndonos a ellos en lo que es más importante?
Mi interlocutor coincidía con mis pensamientos, pero me dijo que tales concepciones acarrearían la reprensión de las autoridades espirituales por desertar de la fe de nuestros antepasados, y esto produciría un cisma; y la vocación de las autoridades espirituales es salvaguardar en toda su pureza la fe ortodoxa grecorrusia heredada de nuestros antepasados.
Y lo comprendí todo. Yo busco una fe, la fuerza de la vida; y ellos buscan la mejor manera de cumplir ante los ojos de los hombres ciertas obligaciones humanas. Y al cumplir con estos asuntos humanos, los cumplen de manera humana. Por mucho que hablen de su piedad por sus hermanos descarriados y de dirigir oraciones por ellos al trono del Omnipotente, para llevar a cabo propósitos humanos se necesita violencia, y esta siempre se ha aplicado, se aplica y se aplicará. Si de dos religiones cada una se considera a sí misma verdadera y la otra falsa, los hombres que deseen atraer a los demás hacia la verdad predicarán su propia doctrina. Y si se predica una falsa enseñanza a los hijos inexpertos de su Iglesia —que posee la verdad—, entonces esa Iglesia no puede