CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Prices of BooksPublic
Página 93 de 326
Table of Contents

CAPÍTULO IV PRECIOS PUBLICADOS

Lo que sigue pertenece al prólogo del poema de Robert Copland Seven Sorrows that Women have when theyr husbandes be deade (Las siete penas que tienen las mujeres cuando sus maridos han muerto), que consiste en una conversación entre Copland y un cliente, «Quidam»:

Mucha información respecto a los precios de los libros se encuentra en las cuentas de los administradores parroquiales de las distintas parroquias del reino, y extractos de algunas de estas se han impreso en el Gentleman’s Magazine y en otros lugares. El señor Thorold Rogers también ha dado varios ejemplos en los diversos volúmenes de su gran obra sobre «Agricultura y precios».

El arzobispo Cranmer, en sus «Artículos sobre los que indagar... dentro de la diócesis de Canterbury», de 1548 d. C., pregunta «si en cada caso han provisto un libro de toda la Biblia del mayor volumen en inglés, y las Paráfrasis de Erasmo, también en inglés, sobre los Evangelios, y han colocado el mismo en algún lugar conveniente de la iglesia».

En 1548 hallamos que los administradores parroquiales de St. Margaret, en Westminster, pagaron cinco chelines por la mitad de las Paráfrasis de Erasmo, y en 1549 los administradores parroquiales de Wigtoft, en Lincolnshire, pagaron siete chelines por el mismo libro. El arzobispo Parker exigió que la «Defensa de la Apología» de Jewel fuera colocada en las iglesias parroquiales, y en 1570 los administradores parroquiales de Leverton, Lincolnshire, pagaron cuatro chelines por «la mitad del libro del Sr. Juylle, llamado la “Apología de Inglaterra”», y cuatro peniques por el transporte del mismo.

De las cuentas de los administradores eclesiásticos de la parroquia de Stratton, en el condado de Cornualles, sabemos que en 1565 se pagaron

93