Codal
nydus/The History of UsuryPublic
Página 144 de 178
Table of Contents

Efecto sobre el comercio.

CREDIT NECESSAET TO TEADE.

127 commerce cannot exist without mutual and exten- sive credit, and credit is dependant upon profits/ " It is vanity to suppose there can be borrowing without profit, and as great inconveniences would arise if borrowing were cramped in order to retain the advantages and avoid the disadvantages of usury, two rates of interest should be adopted, a less and a greater — the one to suit the borrower who has good security, and the other to suit the merchant whose profits being higher, will bear a greater rate."^

De nuevo, «el dinero», dice el inmortal Locke, «es una mercancía universal, y es tan necesario para el comercio como el alimento para la vida, y todo el mundo debe tenerlo al precio que pueda conseguirlo, y pagar invariablemente caro cuando es escaso; uno puede esperar con tanta naturalidad fijar un precio determinado al uso de casas o barcos como al del dinero.

Quienes consideren las cosas más allá de sus nombres, descubrirán que el dinero, al igual que otras mercancías, está sujeto al mismo cambio y desigualdad, y la tasa del dinero no es más capaz de ser regulada que el precio de la tierra».

Vemos, pues, que a menos que se pueda tomar dinero prestado, el comercio no puede llevarse a cabo; y si no se permite ninguna prima por el alquiler del dinero, pocas personas se preocuparán por prestarlo, o al menos la facilidad de tomar prestado "con poca antelación, que es la vida del comercio", llegará por completo a su fin. Pocos se arriesgarán a arriesgar sus medios ' 2 Bl. Com., 455. " Lord Bacon. (Se recordará que el tipo de interés legal era del ocho por ciento en su época.)

144