Pooh y Piglet se acercaron, abrazaron a Christopher Robin y le explicaron lo que había estado pasando.
—¿No sabes lo que les gusta a los tigres? —preguntó Pooh.
—Supongo que si pensara mucho en ello lo sabría —dijo Christopher Robin—, pero creí que Tigger lo sabía.
—Eso creo —dijo Tigger—. Todo lo que hay en el mundo, excepto miel y bellotas y... ¿cómo se llamaban esas cosas calientes?
“Cardos.”
“Sí, y esos”.
“Ah, bueno, entonces Kanga puede darte algo de desayunar.”
Así que entraron en la casa de Canguro, y cuando Ru hubo dicho «Hola, Pooh» y «Hola, Puerquito» una vez, y «Hola, Tigger» dos veces, porque nunca lo había dicho antes y le parecía divertido, le contaron a Canguro lo que querían, y Canguro dijo muy amablemente: «Bueno, mira en mi alacena, querido Tigger, y ve qué te apetece».
Porque supo enseguida que, por muy grande que Tigger pareciera ser, necesitaba tanta amabilidad como Ru.
—¿Miro yo también? —dijo Pooh, que empezaba a sentirse un poco con antojos de las once—. Y encontró una pequeña lata de leche condensada, y algo pareció decirle que a los Tiggers no les gustaba esto, así que se la llevó a un rincón apartado y se fue con ella para asegurarse de que nadie la interrumpiera.
Pero cuanto más metía Tigger la nariz aquí y la zarpa allá, más cosas encontraba que a los tigres no les gustaban. Y cuando lo hubo encontrado todo en la alacena, y no pudo comerse nada de aquello, le dijo a Kanga: —¿Qué pasa ahora?
Pero Kanga y Christopher Robin y Piglet estaban todos alrededor de Roo, viéndolo tomar su Extracto de Malta. Y Roo decía: “¿Tengo que hacerlo?”, y Kanga decía: “Vamos, querido Roo, acuérdate de lo que prometiste”.
—¿Qué es? —susurró Tigger a Piglet.
—Su Medicina Fortalecedora —dijo Piglet—. La odia.