—Yo también —dijo Pooh—. ¿Qué estás haciendo?
“Estoy plantando una bellota, Pooh, para que crezca y se convierta en un roble, y así tener montones de bellotas justo al lado de la puerta de entrada en vez de tener que caminar millas y millas, ¿ves, Pooh?”
—Supón que no lo hace —dijo Pooh.
“Lo hará, porque Christopher Robin dice que lo hará, así que por eso lo estoy plantando.”
—Bueno —dijo Pooh—, si planto un panal fuera de mi casa, entonces crecerá hasta convertirse en una colmena.
Piglet no estaba muy seguro de esto.
—O un trozo de panal —dijo Pooh—, para no desperdiciar demasiado. Solo que entonces tal vez solo consiga un trozo de colmena, y a lo mejor sea el trozo equivocado, donde las abejas están zumbando y no mielando. Qué fastidio.
Piglet estuvo de acuerdo en que eso sería bastante molesto.
—Además, Pooh, es una cosa muy difícil de plantar a menos que sepas cómo hacerlo —dijo; y metió la bellota en el agujero que había hecho, y la cubrió con tierra, y saltó encima.
—Pues sí que lo sé —dijo Pooh—, porque Cristóbal Robin me dio una semilla de capuchina, y la planté, y voy a tener capuchinas por toda la puerta principal.
—Creí que se llamaban capuchinas —dijo Piglet tímidamente, mientras seguía saltando.
—No —dijo Pooh—. Estos no. Estos se llaman capuchinas.
Cuando Piglet terminó de saltar, se limpió las patas en el pecho y dijo: «¿Qué hacemos ahora?», y Pooh dijo: «Vamos a ver a Kanga, a Roo y a Tigger», y Piglet dijo: «S-sí. V-vayamos»—porque todavía estaba un poco preocupado por Tigger, que era un Animal Muy Saltarín, con una manera de decir ¿Qué tal? que siempre te dejaba los oídos llenos de arena, incluso después de que Kanga hubiera dicho: «Con cuidado, querido Tigger», y te hubiera ayudado a levantarte otra vez. Así que se pusieron en marcha hacia la casa de Kanga.