Codal
nydus/The House at Pooh CornerPublic
EspañolEnglish
Página 77 de 103
Table of Contents

VIII. En el que Pigotes hace una gran proeza

En el que Piglet hace una cosa grandísima

A mitad de camino entre la casa de Pooh y la de Piglet había un Rincón Pensativo donde se encontraban a veces cuando habían decidido ir a verse el uno al otro, y como era un lugar cálido y resguardado del viento, se sentaban allí un ratito y se preguntaban qué harían ahora que ya se habían visto.

Un día en que habían decidido no hacer nada, Pooh compuso un verso sobre ello, para que todo el mundo supiera para qué servía aquel lugar.

Este rincón templado y soleado Pertenece a Pooh. Y aquí se pregunta qué Va a hacer. Vaya, caramba, lo olvidé⁠— También es de Piglet.

Ahora bien, una mañana de otoño en la que el viento había arrancado todas las hojas de los árboles durante la noche y trataba de arrancar las ramas, Pooh y Piglet estaban sentados en el Lugar de la Meditación y preguntándose cosas.

—Lo que yo pienso —dijo Pooh— es que creo que iremos al Rincón de Pooh a ver a Higo, porque tal vez su casa se haya caído con el viento y tal vez le gustaría que se la volviéramos a construir.

—Lo que yo pienso —dijo Piglet— es que creo que iremos a ver a Christopher Robin, solo que él no estará ahí, así que no podremos.

—Vamos a ver a todo el mundo —dijo Pooh—. Porque cuando has estado caminando con viento durante millas, y de repente entras en casa de alguien, y te dice: «Hola, Pooh, llegas justo a tiempo para un pequeño bocado de algo», y es así, entonces es lo que yo llamo un Día Amistoso.

Piglet pensaba que debían tener un Motivo para ir a ver a todo el mundo, como Buscar a Alto o bien Organizar una Expedición, por si Pooh se le ocurría algo.

Pooh sí podía.

—Iremos porque es jueves —dijo—, y diremos a todo el mundo que feliz jueves. Vamos, Piglet.

Se levantaron; y cuando Piglet se hubo vuelto a sentar, porque no sabía que el viento soplaba tan fuerte, y Pooh lo hubo ayudado a levantarse, se pusieron en marcha.

77