Codal
nydus/The House at Pooh CornerPublic
Página 31 de 103
Table of Contents

III. En la que se organiza una búsqueda, y Piglet casi se vuelve a encontrar con el Búfalo

—Apenas acababa de decir hola —dijo Christopher Robin.

—¡Ja! —dijo Conejo. Tras pensar un poco, continuó—: ¿Ha escrito una carta diciendo cuánto se divirtió y cuánto lamento tener que marcharse tan de repente?

Christopher Robin creyó que no.

“¡Ja!”, dijo Conejo de nuevo, y puso cara de gran importancia.

“Esto es Serio. Está Perdido. Debemos empezar la Búsqueda inmediatamente”.

Christopher Robin, que estaba pensando en otra cosa, dijo: «¿Dónde está Pooh?», pero Conejo ya se había ido. Así que entró en su casa y dibujó a Pooh dando un largo paseo hacia las siete de la mañana, y luego trepó hasta la copa de su árbol y volvió a bajar, y entonces se preguntó qué estaría haciendo Pooh, y cruzó el Bosque para ir a verlo.

No tardó mucho en llegar a la Gravera, miró hacia abajo, y allí estaban Pooh y Piglet, dándole la espalda, soñando felices.

— ¡Jo, jo! —dijo Christopher Robin en voz alta y de repente.

Piglet dio un salto de seis pulgadas en el aire lleno de Sorpresa y Ansiedad, pero Pooh siguió soñando.

—¡Es el W2009! —pensó Piglet nervioso.

—¡Y bien! —Carraspeó un poco para que no se le trabaran las palabras y, de la manera más encantadora y natural, dijo:—: «Tra-la-la, tra-la-la», como si se le acabara de ocurrir.

Pero no se volvió, porque si te vuelves y ves a un Heffalump Feroz mirándote desde arriba, a veces se te olvida lo que ibas a decir.

—Rum-tum-tum-tiddle-um —dijo Christopher Robin con voz parecida a la de Pooh. Porque Pooh una vez había inventado una canción que decía:

Tra-la-la, tra-la-la, Tra-la-la, tra-la-la, Rum-tum-tum-tiddle-um.

Así que cada vez que Christopher Robin la canta, siempre la canta con voz de Pooh, lo que parece quedarle mejor.

31