pasó en carruaje, a quien Sonia tomó por Anatol.
Sónya comenzó a observar a su amiga todavía con más atención y advirtió que durante la comida y toda aquella noche Natásha se encontraba en un estado extraño y antinatural. Respondía a las preguntas sin ton ni son, empezaba frases que no terminaba y se reía de todo.
Después del té, Sónya vio a una criada que esperaba tímida junto a la puerta de Natasha para dejarla pasar. Dejó entrar a la muchacha y luego, pegando la oreja a la puerta, se enteró de que le habían entregado otra carta.
Entonces, de repente, a Sónya le quedó claro que Natásha tenía algún plan terrible para esa noche. Sónya llamó a su puerta. Natásha no la dejó entrar.
“¡Se va a escapar con él!”, pensó Sonia. “Es capaz de cualquier cosa. Hoy tenía en el rostro algo particularmente patético y resuelto. Lloró al despedirse del tío”, recordó Sonia. “Sí, eso es, tiene la intención de fugarse con él, pero ¿qué voy a hacer yo?”, pensó, recordando todas las señales que indicaban claramente que Natasha rumiaba algún terrible propósito. “El conde no está. ¿Qué voy a hacer? ¿Escribir a Kuragín exigiéndole una explicación? Pero ¿qué le obliga a él a responder? ¿Escribir a Pierre, como me pidió el príncipe Andréi en caso de alguna desgracia?… Pero tal vez ella ya haya rechazado verdaderamente a Bolkonski; ayer envió una carta a la princesa María. Y el tío no está…”. Contárselo a María Dmitrievna, quien tenía tanta fe en Natasha, le parecía terrible a Sonia. “Bueno, de todos modos”, pensó Sonia mientras estaba de pie en el oscuro pasillo, “ahora