Entre otras cosas, le habló del síndico de Boguchárovo. La condesa Márya se puso roja y luego pálida, pero siguió sentada con la cabeza gacha y los labios apretados, sin responderle nada a su esposo.
—¡Qué sinvergüenza tan insolente! —exclamó, volviéndose a calentar con el mero recuerdo de este—. Si me hubiera dicho que estaba borracho y no vio... Pero, ¿qué te pasa, Márya? —preguntó de repente.
La condesa María levantó la cabeza e intentó hablar, pero se apresuró a bajar los ojos de nuevo y se le arrugaron los labios.
—Pero bueno, ¿qué le pasa a mi vida?, ¿qué ocurre, mi vida?
El aspecto de la sencilla condesa María siempre mejoraba cuando estaba en lágrimas. Nunca lloraba de dolor o disgusto, sino siempre de tristeza o compasión, y cuando lloraba sus ojos radiantes adquirían un encanto irresistible.
En el momento en que Nikoláy