príncipe Andréy, que había envejecido mucho.
—No, lo que yo quería preguntar... —empezó Pierre, pero el príncipe Andrés lo interrumpió.
“Pero ¿por qué hablar de mí? … Háblame, sí, cuéntame de tus viajes y de todo lo que has estado haciendo en tus haciendas”.
Pierre comenzó a describir lo que había hecho en sus propiedades, intentando ocultar en la medida de lo posible su propia participación en las mejoras que se habían realizado. El príncipe Andréy intervino varias veces para animar a Pierre a que contara lo que había estado haciendo, como si todo aquello fuera una historia ya pasada, y escuchó no solo sin interés, sino incluso como si se avergonzara de lo que Pierre le estaba contando.
Pierre se sentía incómodo y hasta deprimido en compañía de su amigo y al fin se quedó callado.
—Te diré una cosa, querido amigo —dijo el príncipe Andréi, quien al parecer también se sentía deprimido y cohibido con su visitante—, yo solo estoy acampado aquí y acabo de venir a echar un vistazo. Hoy mismo regreso con mi hermana. Te presentaré a ella. Pero claro, tú ya la conoces —dijo, intentando evidentemente entretener a un visitante con el que ahora no encontraba nada en común—. Iremos después de cenar. ¿Y te gustaría ahora echar un vistazo por aquí?
Salieron y estuvieron paseando hasta la hora de cenar, hablando de noticias políticas y de conocidos comunes como personas que no se conocen íntimamente. El príncipe Andréi habló con cierta animación e interés solo sobre la nueva propiedad que estaba construyendo y sus edificios, pero incluso aquí, estando en los andamios, en medio de una charla en la que explicaba la futura distribución