caminaba un viejo siervo doméstico zambo, con gorra de visera y abrigo de piel de oveja.
—¡Tit! ¡Oye, Tit! —dijo el mozo de cuadra.
—¿Qué? —respondió el viejo distraído.
“¡Anda, carbonero! ¡A trillar un poco!”
—¡Ay, tonto! —dijo el viejo, escupiendo con ira.
Pasó un tiempo en silencio, y luego se repitió la misma broma.
Antes de las cinco de la tarde la batalla se había perdido en todos los frentes. Más de un centenar de cañones estaban ya en manos de los franceses.
Przybyszewski y su cuerpo habían depuesto las armas. Otras columnas, tras perder a la mitad de sus hombres, se retiraban en masas desordenadas y confusas.
Los restos de las fuerzas mezcladas de Langerón y Dokhtúrov se agolpaban en torno a las presas y las orillas de los estanques cercanos a la aldea de Augesd.
Pasadas las cinco,