aplastado, soldado por un extremo a una pieza fundida hueca, en la que se rosca una llave conectada con la caldera. El otro extremo (cerrado) está unido a una biela, L, que acciona el brazo de una cremallera en sector, R, la cual engrana con un pequeño piñón, P, que acciona el indicador. A medida que la presión del vapor aumenta, el tubo T desplaza su extremo libre hacia afuera, hacia la posición mostrada por las líneas de puntos, y recorre el brazo de la cremallera, desplazando así el indicador alrededor de la escala. A medida que la presión desciende, el tubo regresa gradualmente a su posición de cero.

El manómetro de Schäffer-Budenberg basa su funcionamiento en la elasticidad de una placa metálica delgada y ondulada, sobre una de cuyas caras ejerce presión el vapor. A medida que la placa se abomba hacia arriba, empuja una pequeña varilla apoyada en ella, la cual acciona un cuadrante y una cremallera similares a los del manómetro Bourdon. Este principio se emplea en otra forma para el barómetro aneroide (p. 329).

EL SUMINISTRO DE AGUA A UNA CALDERA.

El agua del interior de una caldera se mantiene en un nivel adecuado mediante (1) bombas o (2) inyectores. Las primeras se utilizan más comúnmente en calderas estacionarias y marinas. Como su mecanismo es muy similar al de las bombas impelentes ordinarias, que se describirán en un capítulo posterior, podemos pasar directamente al inyector, hoy en día de uso casi universal en las calderas de locomotoras y, a veces, en las estacionarias. A primera vista, el inyector es una paradoja mecánica, ya que emplea el vapor de una caldera para introducir agua a presión