CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/How it WorksPublic
EspañolEnglish
Página 8 de 8
Table of Contents

Notas

1

"La máquina de vapor", p. 3.

2

Por «peso de vapor» se entiende el vapor producido por la ebullición de un cierto peso de agua. Una libra de vapor, si se condensara, formaría una libra de agua.

3

También llamados puertos.

4

Los diámetros de los cilindros están en la proporción de 4: 6: 9. La carrera de los tres es la misma.

5

Los extremos más alejados de la excéntrica.

6

"The Locomotive of To-day," p. 87.

7

Aun a esta velocidad, la rueda tiene una velocidad periférica equivalente a dos terceras partes de la de una bala disparada por un fusil Lee-Metford. ¡Una aleta que pesa sólo 250 granos (aproximadamente ½ onza) ejerce en estas condiciones una tracción centrífuga de 15 quintales sobre la rueda!

8

Los automóviles propulsados por vapor no se consideran en este capítulo, ya que su principio es muy similar al de la locomotora ordinaria.

9

En algunos automóviles se emplea la circulación natural, de modo que el agua caliente fluye desde la parte superior del cilindro hasta el depósito, desde el cual regresa, tras haberse enfriado, a la parte inferior del cilindro.

10

Para la explicación de la bobina de inducción, véase la p. 122

11

"What is Electricity?" p. 46.

12

Si una barra imanada se calienta al rojo blanco y se golpea con un martillo, pierde su magnetismo, porque la distancia entre las moléculas ha aumentado y las moléculas pueden volver fácilmente a sus posiciones originales.

13

Nombradas en honor a su primer descubridor, el Dr. Hertz de Karlsruhe, las «ondas hertzianas».

14

Para la transmisión a larga distancia, los dinamos potentes reemplazan a la bobina de inducción y a la batería.

15

"Technics", vol. ii. p. 566.

16

En 1896, el difunto Li Hung Chang envió un telegrama desde China a Inglaterra (12 608 millas) y recibió una respuesta en siete minutos.

17

Del latín commuto, «intercambio».

18

Aquí solo se trata el inducido de tipo "tambor".

19

Esto se refiere únicamente a dinamos de corriente continua.

20

The Robertson.

21

Esto se asemeja a la parte superior del inyector de agua rudimentario que se muestra en la Fig. 15. El lector solo necesita imaginar que la tubería B está conectada con la tubería del tren. Una corriente repentina de vapor a través de la tubería A crea un vacío parcial en el cono E, lo que hace que el aire de la tubería del tren penetre en él precipitadamente y sea expelido por la ráfaga de vapor.

22

Glazebrook, "Light", p. 157.

23

Glazebrook, "Light", p. 157.

24

Galileo fue severamente censurado y encarcelado por atreverse a sostener que la tierra se movía alrededor del sol y giraba sobre su propio eje.

25

Para una información completa sobre las vistas animadas, puede consultarse con provecho "The Romance of Modern Invention", págs. 166 y siguientes.

26

Tyndall, «On Sound», p. 75.

27

Un piano de cola Broadwood consta de 10.700 piezas independientes, y en su fabricación intervienen cuarenta oficios distintos.

28

Doce notas más arriba en la escala.

29

Es obvio que en la Fig. 136, 2, un pulso tardará en ir de A a B y volver un tercio del tiempo requerido para ir de A a B y volver en la Fig. 136, 1.

30

La ciencia de la audición; del verbo griego, ἀκούειν, «oír».

31

"Órganos y afinación", p. 245.

32

Aquí se hace referencia al fonógrafo Edison Bell.

33

Se calcula que algunos de los sonidos sibilantes o siseantes de la voz quedan representados por depresiones de menos de una millonésima de pulgada de profundidad. ¡Sin embargo, estos se reproducen con gran claridad!

34

«Romance of Modern Mechanism», p. 243

35

Inventor del carro portaherramientas del torno.

36

Microbios vivos; algunas variedades causantes de enfermedades.

37

Es decir, fuerza centrífuga. El agua que cae sobre una peonza en rotación corre hacia la circunferencia y es despedida en ángulos rectos respecto a una línea trazada desde el punto de partida hasta el centro de la peonza.

38

Si, por supuesto, no se incluye en la instalación una válvula de seguridad en perfecto estado de funcionamiento.

39

Tanto en la Fig. 207 como en la 208 el grado de expansión está enormemente exagerado.

40

Al pasar el sol por el meridiano (las doce en punto, mediodía), se toma la lectura del cronómetro, y la longitud, o distancia al este o al oeste de Greenwich, se calcula mediante la diferencia de tiempo entre el mediodía local y el del cronómetro.

41

Para gran parte de la información aquí ofrecida sobre relojes de torre y de bolsillo, el autor está en deuda con "The History of Watches", del Sr. J.F. Kendal.

42

Aquí solo nos ocuparemos de aquellos engranajes que están incluidos en el cubo de la rueda motriz.

43

La posición original de la luna se indica mediante el círculo punteado.

8