Un ayuda de cámara cuida de la ropa de su amo hasta que este la reclama.
El prestatario, sin interés, como un ayuda de cámara, sin paga, cuida de los bienes del prestamista hasta que los necesita.
El espíritu independiente del prestatario no se pierde de inmediato. Es posible que el espíritu servil y la conciencia de la esclavitud no se sientan de inmediato. Es probable que la primera sensación al recibir un préstamo sea una euforia que raya en el éxtasis.
El pobre hombre a quien se le ofrece un préstamo suele alegrarse enormemente. Hay esperanza de alivio frente a las limitaciones y restricciones que han sido como un muro a su alrededor.
El préstamo parece derribar estos muros y darle la oportunidad de asegurar mejores resultados y alcanzar el éxito. Pero la delicia es pasajera y la sensación de mayor libertad es breve.
Los muros de la prisión han caído, pero la deuda lo sujeta como una bola de hierro y una cadena. Solo ha cambiado una restricción por otra peor; ha caído de la sartén al fuego. El espíritu pierde su esperanza e independencia, y se vuelve servil y obsecuente.
Milton representa a nuestros primeros padres, después de su primer pecado, embriagados de deleite, pero la conciencia de su degradación y su vergüenza no tardó en llegar.
Así, la primera sensación ante un préstamo es de alivio y esperanza; el futuro parece brillante, pero la sensación de sumisión hacia el prestamista seguramente llegará.
Él renuncia al espíritu libre, independiente y autosuficiente que desdeña la dependencia de cualquier hombre. Solo puede mirar al mundo entero a los ojos quien no le debe un centavo a nadie.