toda esclavitud europea y no europea, especialmente de la población prearia —esta gente, digo—, ¡representan la decadencia de la humanidad! Estos «instrumentos de la civilización» son una deshonra para la humanidad y constituyen en realidad mucho más un argumento en contra de la civilización, un motivo más para que la civilización deba ser puesta en sospecha.
Uno puede tener plena justificación en temer siempre a la bestia rubia que yace en el núcleo de todas las razas aristocráticas, y en estar en guardia: mas ¿quién no preferiría cien veces temer, al tiempo que admira, antes que ser inmune al miedo a costa de estar perpetuamente obsesionado por el repugnante espectáculo de lo deforme, lo achaparrado, lo atrofiado, lo emponzoñado? ¿Y no es ese nuestro destino? ¿Qué produce hoy nuestra repulsión hacia el «hombre»?—pues sufrimos a causa del «hombre», de eso no hay duda. No es el miedo; es más bien que ya no tenemos nada que temer de los hombres; es que el gusano «hombre» está en primer plano y pulula; es que el «hombre domesticado», la criatura mísera, mediocre y poco edificante, ha aprendido a considerarse a sí mismo como una meta y un pináculo, como un sentido íntimo, como un principio histórico, como un «hombre superior»; sí, es que tiene cierto derecho a considerarse así, en la medida en que siente que, en contraste con ese exceso de deformidad, enfermedad, agotamiento y decrepitud cuyo hedor empieza a contaminar la Europa actual, él al menos ha logrado un éxito relativo, él al menos todavía dice «sí» a la vida.