“Yes, I’ll admit you are more practically occupied with your Russian grammar. Why, man, you’re bound to have perfect command of the language before long; and that will be a great advantage to you if there should be a war⁠—which God forbid.”

“God forbid? You talk like a civilian. War is necessary. Without it, Moltke said, the world would soon go to pieces altogether—it would rot.”

“Yes, it has a tendency that way, I admit. And I’ll go so far as to say,” began Hans Castorp, and was about to return to the Chaldeans, who had carried on wars too, and conquered Babylonia, even if they were a Semitic people, which was almost the same as saying they were Jews⁠—when the cousins became simultaneously aware that two gentlemen, walking close in front of them, had been attracted by what they were saying and interrupted their own conversation to look around.

1061