But you ought to have better colour yourself, you know, if you want to please the sex. ‘The golden tree of life is green,’ as the poet says⁠—but it’s a poor colour for the complexion, all the same. Totally anaemic, of course,” he broke off, and without more ado put up his index and middle fingers and drew down Hans Castorp’s eyelid. “Precisely! Totally anaemic, as I was saying. You know it wasn’t such a bad idea of yours to let your native Hamburg shift for itself awhile. Great institution, Hamburg⁠—simply revels in humidity⁠—sends us a tidy contingent every year. But if I may take the occasion to give you the benefit of my poor opinion⁠—

121