âUnheard of,â he whispered. âItâs incredibleâ âwho would have believed it?â And between such exclamations joined again in the insipid music that swelled insistently up from the Platz.
Later he went to sleep. But with sleep returned the involved dreams, even more involved than those of the first nightâ âout of which he often started up in fright, or pursuing some confused fancy. He seemed to see Hofrat Behrens walking down the garden path, with bent knees and arms hanging stiffly in front of him, adapting his long and somehow solitary-looking stride to the time of distant march-music. As he paused before Hans Castorp, the latter saw that he was wearing a pair of glasses with thick, round lenses. He was uttering all sorts of nonsense. âA civilian, of course,â he said, and without saying by your leave, drew down Hans Castorpâs eyelid with the first and middle fingers of his huge hand. âRespectable civilian, as I saw at once. But not without talent, not at all without talent for a heightened degree of oxidization. Wouldnât grudge us a year, he wouldnât, just one little short year of service up here. Well, hullo-ullo!