Yet we must be at the pains to understand him aright. He had no wish to imitate the fresh-air faddists and smart pseudo-sportsmen, who would have been equally eager to sit all day and play cards in a stuffy room, if only that had been interdicted by authority. He felt himself a member of another and closer community than this small tourist world; a new and a broader point of view, a dignity and restraint set him apart and made him conscious that it would be unfitting for him to emulate their rough-and-tumble in the snow. He had no escapade in view, his plans were so moderate that Rhadamanthus himself, had he known, might well have approved them. But the rules stood in the way, and Hans Castorp resolved to act behind his back.
1354