“ Farceur! RĂ©ponds donc⁠—ce monsieur beau parleur, cet italien-lĂ  qui a quittĂ© la soirĂ©e⁠—qu’est-ce qu’il t’a lancĂ© tantĂŽt? ”

“ Je n’en ai entendu absolument rien. Je me soucie trĂšs peu de ce monsieur, quand mes yeux te voient. Mais tu oublies⁠—il n’aurait pas Ă©tĂ© si facile du tout de faire ta connaissançe dans le monde. Il y avait encore mon cousin, avec qui j’étais liĂ© et qui incline trĂšs peu Ă  s’amuser ici; il ne pense Ă  rien qu’à son retour dans les plaines, pour se faire soldat. ”

“ Pauvre diable! Il est, en effet, plus malade qu’il ne sait. Ton ami italien du reste ne va pas trop bien non plus. ”

969