Joachim paid scant honour to the meal. He was tired of the cooking, he said; they all were, up here, and it was customary to grumble at the food. If one had to sit up here forever and a dayâ â! But, on the other hand, he partook of the wine with gusto, not to say abandon; and repeatedly, though with careful avoidance of emotional language, expressed his joy at having somebody here with whom one could have a little rational conversation.
âYes, itâs first-rate youâve come,â he said, and his gentle voice betrayed some feeling. âI must say it is really an event for meâ âit is certainly a change, anyhow, a break in the everlasting monotony.â
âBut time must go fast, living up here,â was Hans Castorpâs view.
âFast and slow, as you take it,â answered Joachim. âIt doesnât do at all, I tell you. You canât call it timeâ âand you canât call it living either!â he said with a shake of the head, and fell to his glass again.