Y detrás de ellos venía lo que parecía una tropa de muertos ensabanados deslizándose por encima de la negrura. Y mientras se deslizaban lentamente, entonaban un cántico lúgubre.
Un frío terror se apoderó de Romola, pues en el primer momento pareció como si la visión de su hermano, que jamás podría borrarse de su mente, estuviera cumpliéndose a medias. Se aferró a Tito, quien, adivinando lo que pasaba por su mente, le dijo—
“¡Qué lúgubre bufonada complace a veces a vuestros florentinos! Sin duda esto es una invención de Piero di Cosimo, a quien encantan tan sombrías alegrías”.
“Tito, ojalá no hubiera sucedido. Profundizará las imágenes de esa visión de la que con gusto me libraría”.
—No, Romola, ahora solo mirarás las imágenes de nuestra felicidad. He guardado toda la tristeza lejos de ti.
—Pero sigue estando ahí; solo está oculta —dijo Romola en voz baja, apenas consciente de que hablaba.
—¡Mira, ya se han ido todos! —dijo Tito—. Olvidarás esta espantosa farsa cuando estemos a la luz y podamos vernos a los ojos. Mi Ariadna no debe mirar nunca hacia atrás ahora, solo hacia adelante, hacia la Pascua, cuando triunfará con su Espantapenas.