Recientemente, la conocida firma Eyre & Spottiswoode, Ltd., impresores del Gobierno británico, publicó un folleto bajo el título «El peligro judío: Protocolos de los sabios de Sion». En el prefacio de este folleto se explica que los protocolos mencionados fueron traducidos del ruso al inglés a partir del libro de Serguéi Nilus que apareció en Rusia en 1905. Si bien los editores no dan el título del libro de Nilus, dicen:
“Puede verse una copia del original en la Biblioteca del Museo Británico, bajo el núm. 3926-d-17, con el sello del Museo Británico, 10 de agosto de 1906.”
Afirman también que la publicación del folleto en inglés en este momento se justifica por la creciente amenaza del bolchevismo en todo el mundo. El folleto concluye con la advertencia:
“¡Gentiles, cuidado!”
Parece obvio que los editores, Eyre & Spottiswoode, Ltd., han utilizado el libro de Nilus «Lo grande en lo pequeño», publicado en Rusia en 1905.
Una referencia específica a los Protocolos se encuentra también en el semanario francés La Vieille-France, n.º 160, publicado en febrero de 1920. En el artículo de fondo titulado «Los judíos han creado el bolchevismo» (páginas 10-13) se ofrece en francés el siguiente extracto de los Protocolos sionistas, tal como fueron publicados por Nilus:
“A nosotros, su Pueblo elegido, Dios nos ha dado el poder de expansión, y lo que parece ser nuestra debilidad ha sido nuestra fuerza. Nosotros estamos en el umbral de la dominación universal. Queda poco por construir sobre estos cimientos”, etc. etc.
El artículo afirma que el bolchevismo no es más que una fase del judaísmo, y también declara que los líderes bolcheviques judíos en Rusia