Los doce jurados estaban escribiendo muy atareados en pizarras. —¿Qué están haciendo? —le susurró Alicia al Grifo—. No pueden tener nada que apuntar todavía, antes de que haya empezado el juicio.
—Están apuntando sus nombres —susurró el Grifo en respuesta—, por miedo a olvidarlos antes de que termine el juicio.
—¡Estupideces! —empezó Alicia con voz fuerte e indignada, pero se detuvo a toda prisa, pues el Conejo Blanco exclamó: «¡Silencio en la sala!», y el Rey se puso las gafas y miró a su alrededor con ansiedad para averiguar quién estaba hablando.
Alicia pudo ver, tan claramente como si estuviera mirando por encima de sus hombros, que todos los jurados estaban escribiendo «¡tonterías!» en sus pizarritas, y hasta pudo distinguir que uno de ellos no sabía cómo se escribía «tonterías» y que tuvo que pedirle a su vecino que se lo dijera. «¡Qué lío tendrán en las pizarras antes de que acabe el juicio!», pensó Alicia.
Uno de los jurados tenía un lápiz que chillaba. Esto, por supuesto, Alicia no lo podía soportar, así que dio la vuelta a la sala y se puso detrás de él, y muy pronto encontró la oportunidad de quitárselo. Lo hizo tan rápido que el pobre jurado (era Bill, la Lagartija) no pudo entender en absoluto qué había sido de él; así que, tras buscarlo por todas partes, tuvo que escribir con un solo dedo durante el resto del día; y esto sirvió de bien poco, ya que no dejaba ninguna marca en la pizarra.
“¡Pregón, lee la acusación!”, dijo el Rey.
Ante esto, el Conejo Blanco dio tres toques de trompeta, desenrolló el pergamino y leyó lo siguiente:—
“La Reina de Corazones hizo unos pasteles, un día de verano: ¡El Sota de Corazones robóse los pasteles y se los llevó bien lejos!”