Avanzó mientras hablaba, y el Lirón lo siguió; la Liebre de Marzo ocupó el lugar del Lirón, y Alicia ocupó, bastante a su pesar, el lugar de la Liebre de Marzo. El Sombrerero fue el único que sacó provecho del cambio; y Alicia salió bastante peor parada que antes, ya que la Liebre de Marzo acababa de volcar la lechera en su plato.
Alice no deseaba ofender de nuevo al Lirón, así que empezó con muchísima cautela: —Pero no lo entiendo. ¿De dónde sacaban la melaza?
—Puedes sacar agua de un pozo de agua —dijo el Sombrerero—; así que supongo que podrías sacar melaza de un pozo de melaza, ¿eh, estúpida?
—Pero estaban en el pozo —dijo Alicia a la Lirón, sin querer darse por aludida ante este último comentario.
“Claro que lo estaban —dijo la Liebre de Marzo—; muy dentro”.
Esta respuesta desconcertó tanto a la pobre Alicia, que dejó que el Lirón siguiera durante un buen rato sin interrumpirlo.
“Estaban aprendiendo a dibujar —continuó la Liebre de Marzo, bostezando y fregándose los ojos, porque le estaba entrando mucha somnolencia—; y dibujaban toda clase de cosas... todo lo que empieza con M...”
—¿Por qué con una M? —dijo Alicia.
—¿Por qué no? —dijo la Liebre de Marzo.
Alice guardó silencio.
El Lirón ya había cerrado los ojos para entonces, y se estaba quedando dormido; pero, al ser pellizcado por el Sombrerero, se despertó de nuevo con un pequeño grito y continuó: «—que empiezan con M, como ratoneras, y la luna, y la memoria, y la muchísima cosa... ya sabes que