El terreno de críquet de la Reina
Un rosal grande se alzaba cerca de la entrada del jardín: las rosas que crecían en él eran blancas, pero había tres jardineros junto a él, ocupados en pintarlas de rojo. A Alicia esto le pareció algo muy curioso, y se acercó para observarlos, y justo cuando llegó junto a ellos oyó a uno decir: «¡Ten cuidado, Cinco! ¡No vayas a salpicarme de pintura así!».
“No pude evitarlo —dijo Cinco, en tono morcillón—; Siete me dio un codazo en el codo”.
A lo que Siete levantó la vista y dijo: «¡Así es, Cinco! ¡Échale siempre la culpa a los demás!».
—¡Más te vale no hablar! —dijo el Cinco—. ¡Le anoche a la Reina decir ayer mismo que merecías que te cortaran la cabeza!
—¿Para qué? —dijo el que había hablado primero.
—Eso no es asunto tuyo, ¡Dos! —dijo Siete.
“¡Sí, es asunto suyo!”, dijo el Cinco, “y se lo voy a decir; fue por traerle a la cocinera raíces de tulipán en vez de cebollas”.
Siete tiró el pincel y apenas había empezado a decir: «¡Vaya, de todas las injusticias...!» cuando casualmente reparó en Alicia, que los estaba mirando, y se detuvo de golpe; los demás se volvieron también y le hicieron una profunda reverencia.