discusión en curso entre el verdugo, el Rey y la Reina, que hablaban todos a la vez, mientras que todos los demás guardaban absoluto silencio y tenían un aspecto muy incómodo.
En cuanto apareció Alicia, los tres le pidieron que resolviera la cuestión, y le repitieron sus argumentos, aunque, como todos hablaban a la vez, a ella le resultó verdaderamente muy difícil entender con exactitud lo que decían.
El argumento del verdugo era que no se podía cortar una cabeza a menos que hubiera un cuerpo del cual cortarla: que nunca antes había tenido que hacer algo así, y que no iba a empezar a su edad.
El argumento del Rey era que todo lo que tuviera cabeza podía ser decapitado, y que no se debían decir tonterías.
El argumento de la Reina era que, si no se hacía algo al respecto en un abrir y cerrar de ojos, mandaría a ejecutar a todo el mundo, sin excepción. (Fue este último comentario el que había hecho que toda la compañía pusiera cara de tanta seriedad y preocupación).
A Alice no se le ocurrió otra cosa que decir sino: «Es de la Duquesa; será mejor que se lo pregunte a ella».
“Está en la prisión —le dijo la Reina al verdugo—: tráela aquí”. Y el verdugo salió como una flecha.
La cabeza del Gato empezó a desvanecerse en el momento en que se fue, y, para cuando él hubo vuelto con la Duquesa, había desaparecido por completo; así que el rey y el verdugo corrían de un lado para otro como locos buscándola, mientras el resto del grupo volvía al juego.