El León y el Unicornio
Al momento siguiente, unos soldados vinieron corriendo por el bosque, al principio de dos en dos y de tres en tres, luego de diez o veinte juntos, y al final en tales multitudes que parecían llenar todo el bosque. Alicia se puso detrás de un árbol, por miedo a ser atropellada, y los miró pasar.
Pensó que en toda su vida nunca había visto soldados tan torpes: siempre tropezaban con cualquier cosa, y en cuanto uno se caía, varios más tropezaban siempre con él, de modo que el suelo no tardó en cubrirse de pequeños montones de hombres.
Luego vinieron los caballos. Como tenían cuatro patas, se apañaron un poco mejor que los soldados de infantería; pero aun así tropezaban de vez en cuando; y parecía ser una regla fija que, cada vez que un caballo tropezaba, el jinete se caía al instante.
La confusión empeoraba por momentos, y a Alicia le alegró mucho salir del bosque a un lugar despejado, donde encontró al Rey Blanco sentado en el suelo, escribiendo atareado en su libreta.
—¡Los he enviado a todos! —gritó el Rey con tono de alegría al ver a Alicia—. ¿Te cruzaste por casualidad con algún soldado, querida, al pasar por el bosque?
“Sí, lo hice —dijo Alicia—: varios miles, diría yo”.
“Cuatro mil doscientos siete, ese es el número exacto —dijo el Rey, refiriéndose a su libro—. No pude enviar a todos los caballos, ya sabes, porque dos de ellos son necesarios para el juego. Y tampoco he enviado a los dos Mensajeros. Los dos han ido al pueblo. Mira a lo largo del camino y dime si puedes ver a alguno de ellos”.
—No veo a nadie en el camino —dijo Alicia.
—Ojalá yo tuviera unos ojos así —comentó el Rey en tono irritable—. ¡Poder ver a Nadie! ¡Y a esa distancia también! ¡Vaya, con esta luz, bastante hago con ver a personas de verdad!