Codal
nydus/UtopiaPublic
EspañolEnglish
Página 10 de 136
Table of Contents

Discursos de Rafael Hitlodeo, sobre el mejor estado de una república

Enrique VIII, el invicto rey de Inglaterra, un príncipe adornado con todas las virtudes que convienen a un gran monarca, teniendo algunas diferencias de no pequeña importancia con Carlos, el serenísimo Príncipe de Castilla, me envió a Flandes como su embajador para tratar y componer los asuntos entre ellos. Fui colega y compañero de ese hombre incomparable, Cuthbert Tonstal, a quien el rey, con general aplanuso, ha nombrado recientemente Maestro de los rollos; pero de quien nada diré; no porque tema que el testimonio de un amigo sea sospechoso, sino más bien porque su saber y sus virtudes son demasiado grandes para que yo les haga justicia, y son tan bien conocidos que no necesitan de mis alabanzas, a menos que quisiera, según el proverbio, «mostrar el sol con una linterna».

Aquellos que fueron designados por el Príncipe para tratar con nosotros se nos reunieron en Brujas, según lo acordado; todos eran hombres dignos. El margrave de Brujas era su cabeza y el principal entre ellos; pero el que era tenido por el más sabio, y el que hablaba por los demás, era George Temse, el previsor de Casselsee: tanto el arte como la naturaleza habían concurrido para hacerlo elocuente; era muy docto en la ley y, como tenía una gran capacidad, gracias a una larga práctica en los negocios, era muy diestro en desenmarañarlos.

Después de habernos reunido varias veces sin llegar a un acuerdo, se fueron a Bruselas por unos días para conocer la voluntad del Príncipe; y, como nuestro asunto lo permitía, me fui a Amberes.

10